Il-Minjieri tar-Re Solomon (parti 21)

382 il-mini tal-king solomon parti 21"Jien nipparkja l-karozza tiegħi f'postek," qal Tom lill-ħanut. “Jekk ma nkunx lura fi tmien ġimgħat, aktarx ma nkunx ħaj.” Il-ħanut ħares lejh bħallikieku kien ġenn. “Tmien ġimgħat? Mhux se jgħix hekk għal ġimgħatejn!” Tom Brown jun. huwa avventuru passjonat. L-għan tiegħu kien li jara jekk jistax idum dak it-tul fid-deżert ta’ Wied il-Mewt – l-aktar żona fonda u niexfa fl-Amerika ta’ Fuq u l-aktar sħuna fid-dinja. Iktar tard kiteb dwar kif iċ-ċirkostanzi fid-deżert kienu jitolbu minnu aktar milli qatt esperjenza qabel. F’ħajtu kollha qatt ma kien tant għatxan. Is-sors ewlieni tagħha ta 'ilma tax-xorb kien nida. Kull lejl waqqaf apparat biex jaqbad in-nida u sa filgħodu kien ġabar biżżejjed ilma frisk biex jixrob. Tom malajr tilef il-kalendarju tiegħu u wara disa’ ġimgħat iddeċieda li kien wasal iż-żmien li jmur id-dar. Hu laħaq l-għan tiegħu, iżda jammetti li mingħajr il-preżenza ta’ Tau, ma kienx jibqa’ ħaj.

Kemm ta ’spiss taħseb dwar in-nida? Jekk huwa bħali, mhux spiss wisq - sakemm ma jkollokx timsaħ in-nida mill-windskrin tiegħek filgħodu! Iżda n-nida hija iktar mill-preċipitazzjoni fuq it-twieqi tal-karozza tagħna (jew xi ħaġa li tikkawża taħwid fil-qasam tal-cricket)! Huwa jagħti ħajtu. Iġedded, jaqta 'l-għatx u jsaħħaħ. Huwa jibdel l-għelieqi f’xogħlijiet ta ’arti.

Qattajt ħafna ġranet mal-familja tiegħi f’razzett matul il-vaganzi tas-sajf. Ħafna drabi konna nqumu kmieni u jien u missieri mmorru għall-kaċċa. Qatt ma nsejt il-freskezza ta 'filgħodu meta l-ewwel raġġi tax-xemx għamlu l-qtar tan-nida fuq is-siġar, il-ħaxix u l-pjanti jleqqu u jisparaw bħad-djamanti. Il-għanqbut dehru qishom ktajjen tal-ġojjelli u l-fjuri nixfu tal-ġurnata ta ’qabel dehru jiżfnu b’enerġija mġedda fid-dawl ta’ filgħodu.

Aġġornament u tiġdid

Sa ftit ilu ma kont jimpurtani xejn min-nida permezz tal-kliem ta’ Proverbji 19,12 ġie stimulat biex jaħseb. “Id-dispjaċir tas-sultan huwa bħall-għajta tal-iljun; imma l-grazzja tiegħu hija bħan-nida fuq il-ħaxix”.

X'kienet l-ewwel reazzjoni tiegħi? “Din il-qal ma japplikax għalija. Jien mhux sultan u ma ngħix taħt sultan.” Wara ftit ħsieb, ġiet f’moħħna xi ħaġa oħra. Mhuwiex diffiċli li wieħed jara kif id-dispjaċir jew l-irritazzjoni taʼ re jistgħu jitqabblu maʼ għajb taʼ iljun. Li tiġbed l-ira tan-nies (speċjalment dawk fl-awtorità) tista 'tkun tal-biża' - mhux b'differenza li tiltaqa 'ma' iljun irrabjat. Imma xi ngħidu dwar grazzja bħal nida fuq il-ħaxix? Fil-kitbiet tal-profeta Mikea naqraw b’ċerti nies li kienu wrew lilhom infushom fidili lejn Alla. Se jkunu “bħax-nida tal-Mulej, bħax-xita fuq il-ħaxix” (Mik 5,6).

L-impatt tagħha fuq dawk ta’ madwarha kien iġjeniċi u iġjeniċi, bħall-effetti tan-nida u x-xita fuq il-veġetazzjoni. Bl-istess mod, jien u int nida ta’ Alla fil-ħajja ta’ dawk li qegħdin f’kuntatt magħhom. Bħalma pjanta tassorbi n-nida li tagħti l-ħajja permezz tal-weraq tagħha – u ġġiegħelhom jiffjorixxu – aħna l-metodu ta’ Alla li nġibu l-ħajja divina fid-dinja (1. Johannes 4,17). Alla hu s-sors tan-nida (Hosegħa 1 Kor4,6) u għażel lilek u lili bħala distributuri.

Kif nistgħu nkunu n-nida ta’ Alla fil-ħajja ta’ nies oħrajn? Traduzzjoni alternattiva taʼ Proverbji 19,12 jgħin aktar: “Sultan irrabjat hu tal-biżaʼ daqs iljun jgħajjat, imma l-qalb tajba tiegħu hija bħan-nida fuq il-ħaxix” (NCV). Kliem ġentili jista’ jkun bħal qtar tan-nida li jeħel man-nies u jagħti l-ħajja (5. Tne 32,2). Kultant kulma jkun hemm bżonn huwa ftit daqqa t’id, tbissima, tgħanniqa, mess, thumbs up, jew nod ta’ qbil biex iġġedded u jerġa’ jagħti l-ħajja lil xi ħadd. Nistgħu wkoll nitolbu għall-oħrajn u naqsmu magħhom it-tama li għandna għalihom. Aħna l-istrumenti ta’ Alla tal-preżenza tiegħu fuq ix-xogħol, fil-familji tagħna, fil-komunitajiet tagħna – u fil-logħob. Ħabib tiegħi Jack dan l-aħħar qalli l-istorja li ġejja:

“Għaddew madwar tliet snin minn meta dħalt fil-klabb tal-bowling lokali tagħna. Ħafna plejers jaslu fis-13pm u l-logħba tibda madwar 40 minuta wara. Matul dan il-​perjodu tranżitorju, il-​plejers joqogħdu u jitkellmu, imma għall-​ewwel ftit snin għażilt li noqgħod fil-​karozza tiegħi u nagħmel ftit studju tal-​Bibbja. Hekk kif il-plejers ħadu l-blalen tagħhom, ridt niġi u mmur fil-bowling green. Ftit xhur ilu ddeċidejt li nagħmel xi ħaġa għall-klabb minflok nistudja. Kont qed infittex qasam ta’ attività u sibt impjieg fil-bar area. Għexieren ta’ tazzi kellhom jinħarġu mis-sink u jitpoġġew fil-bokkaport tas-servizz; ilma, silġ u xorb kiesaħ kif ukoll birra huma pprovduti fil-kamra tal-klabb. Ħad madwar nofs siegħa, imma ħadt gost ħafna x-xogħol. Bowling greens huma postijiet fejn tista 'tagħmel jew ittemm ħbiberija. B’dispjaċir tiegħi, jien u gentleman ħabbatna rasna u għalhekk żammejna d-distanza wara. Xorta waħda, tista' timmaġina kemm kont sorpriża u, fuq kollox, ferħana meta ġie fuqi u qalli: 'Il-preżenza tiegħek tagħmel differenza kbira għall-klabb!'”

Nies ordinarji

Jista 'jkun daqshekk sempliċi u madankollu tant sinifikanti. Bħas-nida ta’ filgħodu fuq il-lawn tagħna. Nistgħu bil-kwiet u ġentilment nagħmlu differenza fil-ħajja ta’ dawk li niġu f’kuntatt magħhom. Qatt tissottovaluta l-impatt li tagħmel. F’jum il-Pentekoste, l-Ispirtu s-Santu mela 120 fidi. Kienu biss nies komuni bħalek u bħali u madankollu kienu l-istess nies li aktar tard “dawru d-dinja ta’ taħt fuq”. Inqas minn mitejn qatra nida xarrab id-dinja kollha.

Hemm perspettiva oħra dwar dan il-qal. Meta tkun f’pożizzjoni taʼ awtorità, għandek tqis x’se jagħmel kliemek u għemilek lil dawk taħtek. Min iħaddem għandu jkun ġentili, ġentili, u ġust (Proverbji 20,28). Raġel qatt m’għandu jittratta lil martu b’mod approssimattiv (Kolossin 3,19) u l-ġenituri għandhom jevitaw li jiskoraġġixxu lil uliedhom billi jkunu kritiċi żżejjed jew overbearing (Kolossin 3,21). Minflok, kun bħan-nida - jaqtagħ l-għatx u iġjeniċi. Ħalli s-sbuħija tal-imħabba t’Alla tkun riflessa fl-istil tal-ħajja tiegħek.

Ħsieb finali wieħed. In-nida tissodisfa l-iskop tagħha - iġġedded, isebbaħ u tagħti l-ħajja. Iżda qatra nida ma tkunx għaraq waqt li tipprova ssir waħda! Int in-nida ta 'Alla sempliċement billi tkun f'Ġesù Kristu. Dan mhux dwar proġetti u strateġiji. Huwa spontanju, huwa naturali. L-Ispirtu s-Santu joħloq il-ħajja ta ’Ġesù f’ħajjitna. Itolbu biex ħajtu tgħaddi minnek. Kun biss innifsek - ftit qatra ta 'nida.    

minn Gordon Green


pdfIl-Minjieri tar-Re Solomon (parti 21)