Il-Bibbja

651 il-bibbjaKotba, ittri u apokrifi

Il-kelma Bibbja ġejja mill-Grieg u tfisser kotba (biblia). Il-“Ktieb tal-Kotba” huwa maqsum fit-Testment il-Qadim u l-Ġdid. L-edizzjoni evanġelika tikkonsisti minn 39 kitba fit-Testment il-Qadim u 27 kitba fit-Testment il-Ġdid kif ukoll il-11-il kitba tard tat-Testment il-Qadim – l-hekk imsejħa Apokrifi.

Il-kotba individwali huma differenti ħafna fil-karattru, ivarjaw fl-ambitu kif ukoll fil-fokus tal-kontenut u r-rappreżentazzjonijiet stilistiċi. Xi wħud jiffunzjonaw aktar bħala kotba tal-istorja, xi wħud bħala kotba, bħala kitba poetika u profetika, bħala kodiċi tal-liġi jew bħala ittra.

Il-kontenut tat-Testment il-Qadim

Il- Kotba tal-liġi jinkludu l-ħames kotba ta ’Mosè u għid l-istorja tal-poplu ta’ Iżrael mill-bidu tagħhom sal-ħelsien tagħhom mill-iskjavitù fl-Eġittu. Il-kotba l-oħra tat-Testment il-Qadim jittrattaw il-konkwista tal-Iżraelin f’Kanaan, is-saltniet ta ’Iżrael u Ġuda, l-eżilju tal-Iżraelin u fl-aħħar ir-ritorn tagħhom mill-eżilju f’Babilonja. Kanzunetti, lirika u proverbji jistgħu jinstabu fl-OT kif ukoll fil-kotba tal-profeti.

Il- Kotba tal-istorja jiddedikaw lilhom infushom għall-istorja ta ’Iżrael mid-dħul fl-art imwiegħda sal-banditura għar-ritorn mill-eżilju Babilonjan.

Il- Kotba u kotba poetiċi twassal l-għerf, l-għarfien u l-esperjenza li nkitbu f’mottos konċiżi u kliem jew saħansitra fi kwalità lirika.

Fil- Kotba tal-profeti hija dwar inċidenti u proċessi ta ’dak iż-żmien, li fihom il-profeti jagħmlu l-azzjoni ta’ Alla rikonoxxibbli u jfakkruhom f’manjiera korrispondenti ta ’kif jaġixxu u jgħixu għan-nies. Dawn il-messaġġi, li nħolqu permezz ta ’viżjonijiet u ispirazzjonijiet divini, inkitbu mill-profeti nfushom jew mid-dixxipli tagħhom u b’hekk ġew irreġistrati għall-posterità.

Ħarsa ġenerali lejn il-kontenut tat-Testment il-Qadim

Il-kotba tal-liġi, il-ħames kotba ta ’Mosè:

  • 1. Ktieb ta’ Mosè (Ġenesi)
  • 2. Ktieb ta’ Mosè (Eżodu)
  • 3. Ktieb ta’ Mosè (Levitiku)
  • 4. Ktieb ta' Mosè (Numri)
  • 5. Ktieb ta’ Mosè (Dewteronomju)

Il-kotba tal-istorja:

  • Il-ktieb ta ’Ġożwè
  • Il-Ktieb tal-Imħallfin
  • Il-ktieb ta 'Ruth
  • Il- 1. Ktieb ta Samwel
  • Il- 2. Ktieb ta Samwel
  • Il- 1. Ktieb tar-rejiet
  • Il- 2. Ktieb tar-rejiet
  • Il-Kotba tal-Kronika (1. und 2. Kronoloġija)
  • Il-ktieb ta 'Ezra
  • Il-ktieb ta ’Neħemija
  • Il-ktieb ta 'Esther

Il-kotba u l-kotba poetiċi:

  • Il-Ktieb tax-Xogħol
  • Is-salmi
  • Il-Proverbji ta ’Salamun
  • Il-predikatur ta ’Salamun
  • Il-Kanzunetta ta ’Salamun

Kotba profetiċi:

  • Isaija
  • Ġeremija
  • Lamentations
  • Eżekjel (Eżekjel)
  • Daniel
  • Hosea
  • Joel
  • Amos
  • Abdja
  • Ġona
  • Micha
  • Nahum
  • Ħabakkuk
  • Zefaniah
  • Haggai
  • Żakkarija
  • Malakija

Il-kontenut tat-Testment il-Ġdid

It-Testment il-Ġdid jiddeskrivi xi tfisser il-ħajja u l-mewt ta ’Ġesù għad-dinja.

Il- Kotba tal-istorja bl-erba ’Vanġeli u l-Atti tal-Appostli jirrakkontaw dwar Ġesù Kristu, il-ministeru tiegħu, il-mewt tiegħu u l-qawmien. Il-ktieb tal-Atti huwa dwar it-tixrid tal-Kristjaneżmu fl-Imperu Ruman u dwar l-ewwel komunitajiet Insara.

Il- Ittri probabilment inkitbu lill-komunitajiet Insara mid-diversi appostli. L-akbar kollezzjoni hija t-tlettax-il ittra tal-appostlu Pawlu.

Fil der Rivelazzjoni tal-Johannes hija dwar l-Apokalissi, rappreżentazzjoni profetika tat-tmiem tad-dinja, flimkien mat-tama ta ’ġenna ġdida u art ġdida.

Ħarsa ġenerali lejn il-kontenut tat-Testment il-Ġdid

Kotba tal-istorja

  • Vanġeli

Mattew

Markus

Lukas

Johannes

  • Atti tal-Appostli

 Ittri

  • L-ittra ta ’Pawlu lir-Rumani
  • Der 1. und 2. Ittra minn Pawlu lill-Korintin
  • L-ittra ta ’Pawlu lill-Galatin
  • L-ittra ta ’Pawlu lill-Efesin
  • L-ittra ta ’Pawlu lill-Filippin
  • L-ittra ta ’Pawlu lill-Kolossin
  • Der 1. Ittra minn Pawlu lit-Tessalonikin
  • Der 2. Ittra minn Pawlu lit-Tessalonikin
  • Der 1. und 2. Ittra minn Pawlu lil Timotju u lil Titu (ittri pastorali)
  • L-ittra ta ’Pawlu lil Filemon
  • Der 1. Ittra minn Pietru
  • Der 2. Ittra minn Pietru
  • Der 1. Ittra minn Johannes
  • Der 2. und 3. Ittra minn Johannes
  • L-ittra lill-Lhud
  • L-ittra minn James
  • L-ittra minn Jude

Ktieb profetiku

  • L-Apokalissi ta’ Ġwanni (Apocalypse)

Il-kitbiet tard / apokrifi tat-Testment il-Qadim

L-edizzjonijiet tal-Bibbja Kattolika u Protestanti huma differenti fit-Testment il-Qadim. Il-verżjoni Kattolika fiha ftit kotba oħra:

  • Judit
  • Tobit
  • 1. und 2. Ktieb tal-Makkabin
  • għerf
  • Ġesù Sirach
  • Baruch
  • Żidiet fil-Ktieb tal-Ester
  • Żidiet fil-ktieb ta 'Daniel
  • Talba ta 'Manasseh

Il-knisja l-qadima ħadet l-edizzjoni Griega, l-hekk imsejħa Septuaginta, bħala bażi. Fiha aktar kotba mill-edizzjoni tradizzjonali Ebrajka minn Ġerusalemm.

Martin Luteru, min-naħa tiegħu, uża l-edizzjoni Ebrajka għat-traduzzjoni tiegħu, li għalhekk ma kienx fiha l-kotba korrispondenti tas-Settanta. Huwa żied l-iskrittura mat-traduzzjoni tiegħu bħala "Apocrypha" (litteralment: moħbija, sigrieta).

Sors: Soċjetà Biblika Ġermaniża http://www.die-bibel.de