Il-festa kbira ta’ Pentekoste tfakkarna li l-ewwel komunità Nisranija kienet issiġillata bl-Ispirtu s-Santu. L-Ispirtu s-Santu ta lil dawk li jemmnu ta’ dak iż-żmien u lilna identità tassew ġdida. Din l-identità ġdida hija li qed nitkellem dwarha llum. Xi nies jistaqsu lilhom infushom: Nista’ nisma’ leħen Alla, leħen Ġesù, jew ix-xhieda tal-Ispirtu s-Santu? Insibu tweġiba fir-Rumani:
Rumani 8,15-16 “Għax ma rċevejtx spirtu ta’ jasar biex terġa’ tibża’; imma int irċevejt spirtu ta’ adozzjoni, li bih nibku, Abba, għażiż Missier! L-Ispirtu ta’ Alla nnifsu jagħti xhieda lill-ispirtu uman tagħna li aħna wlied Alla”.
Minħabba li mhux kulħadd jafna, huwa meħtieġ li jkollok karta tal-identità valida (ID) miegħek. Tagħtina aċċess għal nies, pajjiżi u wkoll għal flus u oġġetti. Insibu l-identità oriġinali tagħna fil-Ġnien tal-Eden:
1. Cunt 1,27 Schlachter Bible «U Alla ħalaq il-bniedem fix-xbieha tiegħu, fix-xbieha ta’ Alla ħalaqu; Ħalaqhom raġel u mara”
Kif Adam kien maħluq minn Alla, kien fix-xbieha tiegħu, distintiv u uniku. L-identità oriġinali tiegħu mmarkatu bħala wild ta 'Alla. Għalhekk seta’ jgħid lil Alla: Abba, missier għażiż! Imma nafu l-istorja taʼ l-ewwel antenati tagħna, Adam u Eva, li fuq il-passi tagħhom imxejna warajhom. L-ewwel Adam u n-nies kollha warajh tilfu din l-identità spiritwali waħda f’idejn il-qarraq bil-għaqal, missier il-gideb, Satana. B’riżultat ta’ dan is-serq tal-identità, in-nies kollha tilfu l-karatteristika kruċjali li kienet tiddistingwihom, li kienu wliedhom. Adam, u aħna miegħu, tilfu x-xbieha ta 'Alla, tilfu l-identità spiritwali u mitlufa - ħajja.
Għalhekk nindunaw li l-piena, il-mewt, kienet tapplika għalina wkoll, li Alla kkmanda meta Adam u aħna, id-dixxendenti tiegħu, ma obdiex leħnu. Id-dnub u l-effett tiegħu, il-mewt, serqulna l-identità divina tagħna.
Efesin 2,1 “Intom ukoll kontu mejta minħabba dnubietkom u dnubietkom, li qabel imxejnu fihom, skond il-mod ta’ din id-dinja, taħt il-Qawwija li ssaltan fl-arja, l-Ispirtu, jiġifieri Satana, li qed jaħdem fihom. f’dan iż-żmien tfal tad-diżubbidjenza”
Spiritwalment, dan is-serq tal-identità kellu impatt serju.
1. Cunt 5,3 “Adam kellu 130 sena u nissel iben fix-xebh tiegħu u fix-xbieha tiegħu, u semmieh Set.”
Set inħoloq wara missieru Adam, li kien ukoll tilef ix-xebh tiegħu ma 'Alla. Għalkemm Adam u l-Patrijarki xjieħu ħafna, huma kollha mietu u n-nies magħhom sal-lum. Il-ħajja kollha mitlufa u x-xebh spiritwali ta ’Alla.
Huwa biss meta nirċievu ħajja ġdida fl-ispirtu tagħna li niġu rikreati u ttrasformati fix-xbieha ta ’Alla. Meta nagħmlu dan, nerġgħu niksbu l-identità spiritwali maħsuba għalina minn Alla.
Kolossin 3,9-10 Bibbja Schlachter "Tigdebx lil xulxin, peress li intom qlajtu lill-bniedem il-qadim b'għemilu u lbsu l-bniedem il-ġdid, li qed jiġġedded fl-għarfien, skond ix-xbieha ta 'dak li ħalaqu."
Minħabba li aħna nimxu wara Ġesù, il-verità, m'hemm l-ebda mistoqsija li rridu nigdbu. Dawn iż-żewġ versi għalhekk jikkonfermaw li meta ħriġna min-natura antika tal-bniedem ġejna msallbin ma ’Ġesù u liebes in-natura divina permezz tal-qawmien ta’ Ġesù. L-Ispirtu s-Santu jagħti xhieda tal-ispirti tagħna li aħna ġġeddidna fuq ix-xbieha ta ’Ġesù. Aħna msejħin u ssiġillati bl-Ispirtu s-Santu. Bħala ħolqien ġdid aħna diġà ngħixu bħal Kristu fl-ispirtu uman tagħna u, bħalu, ngħixu l-filjazzjoni ta ’Alla. L-identità l-ġdida tagħna hija fil-verità mġedda u l-verità tgħidilna min aħna tassew fil-qalb. Ulied maħbubin u bniet ta ’Alla flimkien ma’ Ġesù l-ewwel imwieled.
It-twelid mill-ġdid tagħna jdawwar il-fehim tal-bniedem ta ’taħt fuq. Din it-twelid mill-ġdid diġà okkupat lil Nikodemu fil-ħsieb tiegħu u ħeġġeġ lil Ġesù biex jistaqsi mistoqsijiet. F’moħħna ndendlu bħal caterpillar u mbagħad bħala kokun rasu ’l isfel fuq kaxxa tal-injam. Aħna nesperjenzaw kif il-ġilda qadima tagħna ma tkunx adattata u ssikkata wisq. Bħala caterpillar umana, pupa u kokun, aħna xi ħaġa bħal kamra tat-tibdil naturali: fiha nittrasformaw minn caterpillar fi farfett delikat jew min-natura umana għal natura divina, b'identità divina.
Dan huwa eżattament dak li jiġri fis-salvazzjoni tagħna permezz ta 'Ġesù. Huwa bidu ġdid. L-antik ma jistax jiġi ordnat; jista 'jiġi sostitwit biss kompletament. Il-qadim jisparixxi kompletament u jiġi l-ġdid. Aħna twelidna mill-ġdid fix-xbieha spiritwali ta ’Alla. Dan huwa miraklu li nesperjenzaw u niċċelebraw ma 'Ġesù:
Filippin 1,21 “Għax Kristu hu ħajti, u li mmut hu l-gwadann tiegħi.”
Pawlu jiżviluppa dan il-ħsieb fl-ittra lill-Korintin:
2. Korintin 5,1 «Jekk xi ħadd hu fi Kristu, hu ħlejqa ġdida; il-qadim għadda, ara, il-ġdid sar.
Din l-aħbar hija ta ’faraġ u tama peress li issa ninsabu siguri f’Ġesù. Bħala sommarju ta 'dak li ġara, naqraw:
Kolossin 3,3-4 Bibbja Ħajja Ġdida «Għax intom miet meta miet Kristu, u l-ħajja vera tagħkom hi moħbija ma’ Kristu f’Alla. Meta Kristu, li hu ħajtek, ikun magħruf mad-dinja kollha, allura jidher ukoll li int taqsam miegħu l-glorja tiegħu.”
Aħna flimkien ma 'Kristu, biex ngħidu hekk, imgeżwer f'Alla u moħbija fih.
1. Korintin 6,17 “Imma kull min iżomm mal-Mulej hu spirtu wieħed miegħu.”
Huwa ta ’ferħ kbir li tisma’ kliem bħal dan minn fomm Alla. Huma jagħtuna inkoraġġiment kontinwu, kumdità u paċi li ma nistgħu nsibuhom imkien ieħor. Dan il-kliem ixandar l-aħbar it-tajba. Jagħmilna ħajjitna daqshekk prezzjuża għax il-verità tiġbor fiha dak li jesprimi l-identità l-ġdida tagħna.
1. Johannes 4,16 «U għarfu u emmnu l-imħabba li Alla għandu għalina: Alla hu mħabba; u kull min jibqa’ fl-imħabba jibqa’ f’Alla u Alla fih.”
Alla huwa ġeneruż. In-natura tiegħu turi li huwa dak li jagħti l-ferħ u jagħtina rigali sinjuri:
1. Korintin 2,7; 9-10 “Imma nitkellmu dwar l-għerf ta’ Alla, li hu moħbi fil-misteru, li Alla ddestina minn qabel qabel kull żmien għall-glorja tagħna; Imma wasal kif inhu miktub (Isaija 64,3): Dak li ebda għajn ma rat, ebda widna ma semgħet, u l-ebda bniedem ma daħal fil-qalb, li Alla ħejja għal dawk li jħobbuh. Imma Alla rrivelah lilna permezz tal-Ispirtu; għax l-Ispirtu jfittex kollox, anki l-fond ta’ Alla”.
Ikun traġiku ħafna jekk nippruvaw innaqqsu din il-verità bl-għerf tal-bniedem. X’affarijiet kbar għamel Ġesù għalina, qatt m’għandna nnaqqsu u nċekknu b’umiltà li ma nifhmux ħażin. Huwa f’idejna li naċċettaw b’mod grat u komprensiv id-don ta ’Alla b’għerf divin u li ngħaddu din l-esperjenza lil ħaddieħor. Ġesù xtrana bil-qalb bis-sagrifiċċju tiegħu. Bl-identità l-ġdida tana t-tjieba u l-qdusija tiegħu stess, liebes bħal libsa.
1. Korintin 1,30 Eż. "Imma Hu Alla ordna li tkunu fi Kristu Ġesù, li sar l-għerf tagħna, grazzi għal Alla, it-tjieba u l-qdusija u l-fidwa tagħna"
Kliem bħal: Aħna salvati, iġġustifikati, u mqaddsa jistgħu faċilment jgħaddu minn fommna. Iżda huwa diffiċli għalina li personalment u mingħajr eżitazzjoni naċċettaw li nkunu salvati, it-tjieba u l-qdusija kif deskritti fil-vers li naqraw. Għalhekk ngħidu: Iva, ovvjament, fi Kristu, u b’hekk infisser li din hija dwar xi tjieba jew qdusija mbiegħda, iżda li m’għandha l-ebda effett immedjat, l-ebda referenza diretta għall-ħajja attwali tagħna. Jekk jogħġbok aħseb dwar kemm int ġust jekk Ġesù sar it-tjieba tiegħek. U kemm int qaddis meta Ġesù sar il-qdusija tiegħek. Dawn il-kwalitajiet għandna għax Ġesù hu ħajjitna.
Aħna ġejna msallbin, midfuna u mqajma għal ħajja ġdida ma ’Ġesù. Huwa għalhekk li Alla jsejħilna mifdija, ġusti u qaddisa. Huwa jużaha biex jiddeskrivi l-benesseri tagħna, l-identità tagħna. Dan imur lil hinn minn sempliċement li jkollok ID ġdid f'idejk u li tkun parti mill-familja tiegħek. Huwa mifhum ukoll għal moħħna li nkunu waħda miegħu, għax aħna bħalu, ix-xebh tiegħu. Alla jara lilna kif aħna, ġusti u qaddisin. Għal darb’oħra, Alla l-Missier jara lilna bħal Ġesù bħala Ibnu, Bintu.
Ġesù jgħidlek: Jien ħadt il-prekawzjonijiet kollha biex dejjem ikollok miegħi fis-saltna tiegħi. Int fieqet mill-feriti tiegħi. Int ġejt maħfur għal dejjem. Ħasiltlek bil-grazzja tiegħi. Allura m'għadekx tgħix għalik innifsek, imma għalija u miegħi bħala parti mill-ħolqien il-ġdid tiegħi. Veru, int għadek tiġġedded meta tiġi biex tkun tafni verament, imma fil-fond ma tistax tkun aktar ġdid milli int issa. Jien kuntent li inti tiffoka l-ħsibijiet tiegħek fuq l-affarijiet li hawn fuq, fejn int imqajjem u mċaqlaq miegħi.
Int ġejt maħluq biex tesprimi l-ħajja divina tiegħi. Il-ħajja l-ġdida tiegħek hija moħbija fis-sigurtà fija. Għamiltlek dak kollu li għandek bżonn għall-ħajja u l-biża 'tiegħi. Bil-qalb tajba u t-tjubija tal-qalb ħallejtek taqsam fix-xebh divin tiegħi. Minn meta twelidt minni, il-ħajja tiegħi għex fik. Isma kif l-ispirtu tiegħi jixhed għalik dwar l-identità vera tiegħek.
Grazzi ħafna, Ġesù, għall-evanġelju li smajt. Ħafrilni dnubieti kollha. Int għamiltni ġdid minn ġewwa għal barra. Tani identità ġdida b'aċċess dirett għall-isfera tiegħek. Int tajtni sehem f'ħajtek sabiex inkun nista 'ngħix verament fik. Nirringrazzjak li nista 'niffoka l-ħsibijiet tiegħi fuq il-verità. Nirringrazzjak li ngħix b'tali mod li l-espressjoni tal-imħabba tiegħek issir dejjem aktar viżibbli permezz tiegħi. Int diġà tajtni ħajja tas-sema bi tama tas-sema fil-ħajja tal-lum. Grazzi ħafna, Ġesù.
minn Toni Püntener
Din il-websajt fiha għażla diversa ta’ letteratura Kristjana bil-Ġermaniż. Traduzzjoni tal-websajt minn Google Translate.