Ittra trasformata

L-appostlu Pawlu kiteb l-ittra lill-knisja f’Ruma madwar 2000 sena ilu. L-ittra hija biss ftit paġni, inqas minn 10.000 kelma, iżda l-impatt tagħha kien profond. Mill-inqas tliet darbiet fl-istorja tal-Knisja Nisranija, din l-ittra kkawżat taqlib li dejjem biddel il-Knisja għall-aħjar.

Kien fil-bidu tas-seklu 15 meta patri Agostinjan jismu Martin Luther ipprova jikkalma l-kuxjenza tiegħu permezz ta 'dak li sejjaħ ħajja bla tort. Iżda għalkemm huwa segwa r-ritwali kollha u l-istatuti preskritti tal-ordni saċerdotali tiegħu, Luteru xorta ħassu aljenat minn Alla. Imbagħad, bħala għalliem universitarju li jistudja l-ittra lir-Rumani, Luther sab ruħu mfassal mill-ispjegazzjoni ta ’Pawlu fir-Rumani 1,17: Għax [fl-Evanġelju] tikxef it-tjieba quddiem Alla, li ġejja mill-fidi fil-fidi; kif inhu miktub: il-ġusti jgħixu bil-fidi. Il-verità ta ’din is-silta qawwija laqtet qalb Luther. Huwa kiteb:

Hemmhekk bdejt nifhem li t-tjieba ta 'Alla hija dik li permezz tagħha l-ġusti jgħix permezz ta' don ta 'Alla, jiġifieri t-tjieba passiva li permezz tagħha l-Alla ħanin jiġġustifika magħna permezz tal-fidi. F'dan il-punt, ħassejt li kont twelidt mill-ġdid u li kien daħal il-ġenna nnifisha permezz ta 'bibien miftuħa. Naħseb li taf x'ġara wara. Luteru ma setax jibqa ’sieket dwar dan l-iskoperta mill-ġdid tal-evanġelju pur u sempliċi. Ir-riżultat kien ir-Riforma Protestanta.

Taqwida oħra kkawżata mill-ittra lir-Rumani seħħet fl-Ingilterra għall-ħabta tal-1730. Il-Knisja ta ’l-Ingilterra għaddiet minn żminijiet diffiċli. Londra kienet hotbed ta 'abbuż ta' alkoħol u ħajja faċli. Il-korruzzjoni kienet mifruxa, anke fil-knejjes. Ragħaj żagħżugħ devot Anglikan li jismu John Wesley ħabbar indiema, iżda l-isforzi tiegħu ma tantx kellhom effett. Imbagħad, wara li ġie mimsus mit-twemmin ta ’grupp ta’ Nsara Ġermaniżi fuq vjaġġ maltempat fl-Atlantiku, Wesley inġibed lejn dar tal-laqgħat tal-Aħwa tal-Moravja. Wesley iddeskriva dan il-mod: Filgħaxija kont qalbu ħafna għand kumpanija fi Triq Aldersgate, fejn xi ħadd qara il-prefazju ta 'Luther għall-ittra lir-Rumani. Għall-ħabta tal-ħabta ta ’kwart, hekk kif iddeskriva l-bidla li Alla qed jagħmel fil-qalb permezz tal-fidi fi Kristu, ħassejt li qalbi jissaħħan b’mod stramb. Ħassejt li kelli fiduċja fis-salvazzjoni tiegħi fi Kristu, Kristu biss. U kont assigurat li kien neħħa d-dnubiet tiegħi, anke dnubieti, u ħelesni mil-liġi tad-dnub u l-mewt.

Għal darb'oħra, l-ittra lir-Rumani kienet strumentali biex iġġib il-Knisja lura lejn il-fidi waqt li bdiet il-qawmien mill-ġdid evanġeliku. Inkwiet ieħor, mhux twil ilu, iwassalna għall-Ewropa fl-1916. F’nofs il-kamp tad-demm tal-Ewwel Gwerra Dinjija, ragħaj Żvizzeru jirrealizza li l-opinjonijiet ottimisti u liberali tiegħu ta ’dinja nisranija hija morali u toqrob il-perfezzjoni spiritwali li heżżet il-biċċier immaġinattiv kollu fuq il-faċċata tal-punent. Karl Barth għaraf li l-messaġġ tal-evanġelju kellu bżonn perspettiva ġdida u realistika quddiem kriżi daqshekk profonda. Fil-kummentarju tiegħu dwar l-Ittra lir-Rumani, ippubblikata fil-Ġermanja fl-1, Barth kien imħasseb li l-vuċi oriġinali ta 'Pawlu kienet tintilef u tinfirdet minn borża ta' studju u kritika matul sekli.

Fil-kummenti tiegħu dwar Rumani 1, Barth qal li l-Evanġelju mhuwiex ħaġa fost affarijiet oħra, imma kelma li hija l-oriġini ta 'kull ħaġa, kelma li hija dejjem ġdida, messaġġ minn Alla li jirrikjedi u jeħtieġ il-fidi u li , jekk tinqara sew, se tipproduċi t-twemmin li tippresupponi. L-evanġelju, qal Barth, jeħtieġ parteċipazzjoni u kooperazzjoni. B'dan il-mod, Barth wera li l-Kelma ta 'Alla kienet relevanti għal dinja li ġiet megħluba u diżillużjata minn gwerra globali. Għal darb'oħra l-ittra lir-Rumani kienet l-istilla brillanti li wriet it-triq li toħroġ minn gaġġa mudlama ta 'tama miksura. Il-kummentarju ta ’Barth dwar l-Ittra lir-Rumani kienet deskritta sewwa bħala bomba li waqgħet fuq il-post minn filosofi u teologi. Għal darb'oħra, il-Knisja ġiet ittrasformata bl-ittra lir-Rumani, li kienet il-ħakma ta 'qarrej fidil.

Luther ittrasforma dan il-messaġġ. Huwa ttrasforma Wesley. Biddel lil Barth. U għadha tinbidel ħafna nies illum. Permezz tagħhom l-Ispirtu s-Santu jittrasforma l-qarrejja tiegħu b’fidi u b’ċertezza. Jekk ma tafx din iċ-ċertezza, inħeġġeġ biex taqra u temmen l-Ittra lir-Rumani.

minn Joseph Tkach


pdfIttra trasformata