Caterpillar żgħir jimxi 'l quddiem b'diffikultà. Jiġġebbed 'il fuq għax jixtieq jilħaq il-weraq kemmxejn ogħla minħabba li huma aktar fit-togħma. Imbagħad hi tiskopri farfett bilqiegħda fuq fjura u jħalli r-riħ jitbandalha 'l quddiem u' l quddiem. Huwa sabiħ u kkulurit. Hija tarah kif itir minn fjura għal fjura. Ftit bil-għaqal hi tsejjaħlu: “Int xortik tajba, int ittir minn fjura għal fjura, tiddi b’kuluri mill-isbaħ u tista’ ttir lejn ix-xemx, waqt li jien ikolli nitħabat hawn, bil-ħafna saqajn tiegħi u nista ’nitkaxkar biss fuq l-art. Ma nistax nasal għall-fjuri sbieħ, il-weraq Delicious u l-libsa tiegħi hija pjuttost bla kulur, kemm hi inġusta l-ħajja! "
Il-farfett iħoss ftit ħasra għall-caterpillar u hu jserraħha: “Tista’ wkoll issir bħali, forsi b’kuluri saħansitra aktar sbieħ. Imbagħad m'għandekx għalfejn tissielet aktar ». Il-caterpillar tistaqsi: "Kif għamiltha, x'ġara li biddilt tant?" Il-farfett iwieġeb: "Jien kont caterpillar bħalek. Ġurnata waħda smajt vuċi li qaltli: Issa huwa ż-żmien li rrid inbiddlek. Segwini, u rrid indaħħallek f'fażi ġdida tal-ħajja, jien se nieħu ħsieb in-nutriment tiegħek u nbiddlek pass pass. Fidu lili u żomm, imbagħad fl-aħħar tkun persuna kompletament ġdida. Mid-dlam li issa qed tiċċaqlaq fih, int se titmexxa fid-dawl u ttir lejn ix-xemx ».
Din l-istorja ċkejkna hija paragun mill-isbaħ li jurina l-pjan ta ’Alla għalina l-bnedmin. Il-caterpillar hija bħal ħajjitna meta ma konniex nafu lil Alla. Huwa l-ħin li fih Alla jibda jaħdem fina biex ibiddlilna pass pass, sal-pupazzjoni u l-metamorfosi fi farfett. Żmien meta Alla jitmagħna spiritwalment u fiżikament u jifformana sabiex inkunu nistgħu nilħqu l-għan tiegħu li hu stabbilixxilna.
Hemm ħafna skritturi dwar il-ħajja l-ġdida fi Kristu, imma ejjew niffokaw fuq dak li Ġesù jrid jgħidilna fil-Beatitudnijiet. Ejja nħarsu lejn kif jaħdem Alla magħna u kif jibdilna dejjem aktar f'persuna ġdida.
Il-faqar tagħna huwa spiritwali u għandna bżonn urġenti l-għajnuna tiegħu. «Henjin il-foqra fl-ispirtu; għax tagħhom hija s-saltna tas-smewwiet» (Mattew 5,3). Hawnhekk Ġesù jibda jurina kemm għandna bżonn Alla. Dan il-bżonn nistgħu nagħrfu biss permezz tal-imħabba tiegħu. Xi jfisser li tkun “fqir fl-ispirtu”? Hija tip ta’ umiltà li ġġiegħel lil bniedem jirrealizza kemm hu fqir quddiem Alla. Jiskopri kemm hu impossibbli għalih li jindem minn dnubietu, li jwarrabhom u jikkontrolla l-emozzjonijiet tiegħu. Persuna bħal din taf li kollox ġej minn Alla u hu umilja ruħu quddiem Alla. Jixtieq jaċċetta l-ħajja ġdida li Alla jagħtih bil-grazzja bil-ferħ u l-gratitudni. Peress li aħna inklinati għad-dnub bħala nies naturali u karnali, se niddgħajjefna aktar spiss, imma Alla dejjem jirranġana. Ħafna drabi ma nindunawx li aħna spiritwalment foqra.
L-oppost tal-faqar spiritwali huwa - li tkun kburi fl-ispirtu. Din l-attitudni bażika narawha fit-talba tal-Fariżew: “Nirringrazzjak, Alla, li m’iniex bħal nies oħra, ħallelin, inġusti, adulteri, jew saħansitra bħal dan il-kollettur tat-taxxa” (Luqa 1)8,11). Imbagħad Ġesù jurina l-eżempju ta’ bniedem fqir fl-ispirtu, billi juża t-talba tal-ġbir tat-taxxi: “Alla, kun ħniena għalija midneb!”.
Il-foqra fl-ispirtu jafu li huma bla saħħa. Huma jafu li t-tjieba tagħhom hija biss mislufa u huma dipendenti fuq Alla. Li tkun spiritwalment fqir huwa l-ewwel pass li jsawwarna fil-ħajja l-ġdida f’Ġesù, f’trasformazzjoni f’persuna ġdida.
Ġesù Kristu kien eżempju taʼ dipendenza fuq il-Missier. Ġesù qal minnu nnifsu: “Tassew, tassew ngħidilkom: l-Iben ma jista’ jagħmel xejn minnu nnifsu, imma biss dak li jara lill-Missier jagħmel; għax dak li jagħmel dan tal-aħħar, bl-istess mod jagħmel ukoll l-iben” (Ġwanni 5,19). Dan hu l-moħħ ta’ Kristu li Alla jrid isawwar fina.
Nies b’qalbhom maqsuma rari jkunu arroganti, huma miftuħa għal dak kollu li Alla jrid jagħmel permezz tagħhom. X’għandha bżonn persuna mnaqqsa? «Henjin dawk li jbatu; għax għandhom jiġu ferħanin » (Mattew 5,4). Huwa għandu bżonn il-konsolazzjoni u l-Konsolatur huwa l-Ispirtu s-Santu. Qalb miksura hija ċ-ċavetta biex l-Ispirtu ta’ Alla jaħdem fina. Ġesù jaf x’qed jitkellem dwaru: Kien bniedem li kien jaf in-niket u t-tbatija aktar minn kull wieħed minna. Ħajtu u moħħu juruna li qlub miksura taħt il-gwida t’Alla jistgħu jwassluna għall-perfezzjoni. Sfortunatament, meta nbatu u Alla jidher 'il bogħod, ħafna drabi nirreaġixxu bl-imrar u nakkużaw lil Alla. Dan mhux il-moħħ ta’ Kristu. L-iskop t’Alla f’ħajja diffiċli jurina li Hu għandu barkiet spiritwali lesti għalina.
Alla għandu pjan għal kull wieħed minna. «Henjin il-ġewwieni; għax huma għandhom l-art” (Mattew 5,5). L-għan ta’ din il-barka hija r-rieda li nċedu lil Alla. Jekk nagħtu lilna nfusna lilu, hu jagħtina s-saħħa biex nagħmlu hekk. Fis-sottomissjoni nitgħallmu li għandna bżonn lil xulxin. L-umiltà tgħinna naraw il-bżonnijiet ta’ xulxin. Instab stqarrija mill- isbaħ fejn jistedinna npoġġu t- tagħbija tagħna quddiemu: “Ħudu fuqek il- madmad tiegħi, u tgħallmu minni; għax jien ġentili u umli f’qalbi” (Mattew 11,29). X’alla, x’sultan! Kemm aħna bogħod mill-perfezzjoni tagħha! L-umiltà, l-umiltà u l-pudur huma kwalitajiet li Alla jrid isawwar fina.
Ejja nfakkru fil-qosor kif Ġesù ġie insultat pubblikament meta kien iżur lil Xmun il-Fariżew. Ma ġiex milqugħ, saqajh ma nħaslux. Kif irreaġixxa? Ma kienx offiż, ma ġġustifikax lilu nnifsu, ġarrab. U meta wara rrimarka dan lil Xmun, b’umiltà għamel hekk (Luqa 7: 44-47). L-umiltà għala hija daqshekk importanti għal Alla, għala jħobb lill-umli? Għax tirrifletti l-moħħ ta’ Kristu. Aħna nħobbu wkoll nies b'din il-kwalità.
In-natura umana tagħna tfittex il-ġustizzja tagħha stess. Meta nindunaw li għandna bżonn urġenti tal-ġustizzja, Alla jagħtina l-ġustizzja tiegħu permezz ta’ Ġesù: «Henjin dawk li bil-ġuħ u l-għatx għall-ġustizzja; għax ikunu sodisfatti” (Mattew 5,6). Alla jattribwixxi t-tjieba ta’ Ġesù lilna għax ma nistgħux noqogħdu quddiemu. L-istqarrija «ġuħ u għatx» tindika ħtieġa akuta u konxja fina. Ix-xenqa hija emozzjoni qawwija. Alla jridna nallinjaw qalbna u x-xewqat mar-rieda Tiegħu. Alla jħobb il-bżonn, romol u orfni, priġunieri u barranin fl-art. Il-bżonn tagħna huwa ċ-ċavetta għall-qalb ta’ Alla, hu jrid jieħu ħsieb il-bżonnijiet tagħna. Hija barka għalina li nagħrfu din il-ħtieġa u nħallu lil Ġesù jikkalmaha.
Fl-ewwel erba’ beatitudnijiet, Ġesù juri kemm għandna bżonn lil Alla. F'din il-fażi tat-trasformazzjoni "pupation" aħna nagħrfu l-ħtieġa tagħna u d-dipendenza fuq Alla. Dan il-proċess jiżdied u fl-aħħar se nħossu xewqa kbira għall-qrubija ta’ Ġesù. L-erba’ beatitudnijiet ta’ wara juru l-ħidma ta’ Ġesù fina minn barra.
Meta neżerċitaw il-ħniena, in-nies jaraw xi ħaġa tal-moħħ ta’ Kristu fina. «Henjin il-ħniena; għax jirċievu ħniena” (Mattew 5,7). Permezz ta’ Ġesù nitgħallmu nkunu ħniena għax nagħrfu l-bżonn ta’ persuna. Aħna niżviluppaw il-kompassjoni, l-empatija, u l-kura għall-maħbubin tagħna. Nitgħallmu naħfru lil dawk li jagħmlulna l-ħsara. Aħna nwasslu l-imħabba ta’ Kristu lil ħutna l-bnedmin.
Qalb safja hija orjentata lejn Kristu. «Henjin dawk safja ta’ qalbhom; għax jaraw lil Alla” (Mattew 5,8). Id-dedikazzjoni tagħna lejn il-familja u l-ħbieb tagħna hija mmexxija minn Alla u l-imħabba tagħna lejh. Jekk qalbna ddur aktar lejn affarijiet taʼ l- art milli lejn Alla, allura dan jifridna minnu. Ġesù ta lilu nnifsu għal kollox lill-Missier. Dan huwa dak li għandna nistinkaw għalih u nagħtu lilna nfusna kompletament lil Ġesù.
Alla jrid ir-rikonċiljazzjoni, l-għaqda miegħu u fil-ġisem ta’ Kristu. «Henjin dawk li jġibu l-paċi; għax jissejħu wlied Alla » (Mattew 5,9). Ħafna drabi jkun hemm nuqqas ta’ qbil fil-komunitajiet Insara, biża’ mill-kompetizzjoni, biża’ li n-nagħaġ se jemigraw, u inkwiet finanzjarju. Alla jridna nibnu pontijiet, speċjalment fil-ġisem ta’ Kristu: «Ikunu kollha ħaġa waħda, bħalma int fija, Missier, u jien fik, hekk ukoll huma għandhom ikunu fina, biex id-dinja temmen. li int mibgħut lili. U jien tajthom il-glorja li inti tajtni, sabiex ikunu ħaġa waħda bħalma aħna ħaġa waħda, jien fihom u int fija, sabiex ikunu ħaġa perfetta u d-dinja tkun taf li int bgħattni u ħobbhom bħalma tħobbni” (Ġwanni 17,21-23. ).
Ġesù jipprofetizza lis-segwaċi tiegħu: «Il-qaddej m’huwiex akbar minn sidu. Jekk ippersegwitawni, jippersegwitaw lilkom ukoll; jekk żammew kelmti, iżommu tiegħek ukoll” (Ġw 15,20). In-nies se jittrattawna bħalma ttrattaw lil Ġesù.
Hawnhekk tissemma barka żejda għal dawk li huma ppersegwitati talli jagħmlu r-rieda t’Alla. «Henjin dawk li huma ppersegwitati minħabba l-ġustizzja; għax tagħhom hija s-saltna tas-smewwiet» (Mattew 5,10).
Permezz ta’ Ġesù Kristu diġà qed ngħixu fis-saltna ta’ Alla, fis-saltna tas-smewwiet, għax għandna l-identità tagħna fih. Il-Beatitudnijiet kollha jwasslu għal dan il-għan. Fi tmiem il-Beatitudnijiet, Ġesù feraħ lin-nies u tahom it-tama: «Ikunu ferħanin u ferħanin; inti tkun ippremjat b’mod għani fis-sema. Għax bl-istess mod ippersegwitaw lill-profeti li kienu qabilkom” (Mattew 5,12).
Fl-aħħar erba ’Beatitudnijiet aħna l-għotja, naħdmu barra. Alla jħobb lil dawk li jagħtu. Huwa l-akbar donatur minn kulħadd. Huwa jkompli jagħtina dak li għandna bżonn, spiritwalment u materjalment. Is-sensi tagħna huma diretti lejn ħaddieħor hawn. Għandna nirriflettu n-natura ta 'Kristu.
Il-ġisem ta ’Kristu jibda l-koeżjoni vera tiegħu meta l-membri tiegħu jirrealizzaw li għandhom jappoġġjaw lil xulxin. Dawk li huma bil-ġuħ u bil-għatx jeħtieġu nutriment spiritwali. F’din il-fażi, Alla beħsiebu jagħraf ix-xewqa għalih u wkoll għall-proxxmu tagħna permezz tal-kundizzjonijiet tal-ħajja tagħna.
Qabel ma nkunu nistgħu nwasslu lil oħrajn lejn Alla, Ġesù jaħdem magħna biex nibnu relazzjoni intima ħafna miegħu. Permezz tagħna, Alla juri lin-nies ta’ madwarna l-ħniena, is-safa u l-paċi tiegħu. Fl-ewwel erba’ Beatitudnijiet, Alla jaħdem fina. Fl-erba’ Beatitudnijiet li ġejjin, Alla jaħdem barra permezz tagħna. In-naħa ta 'ġewwa jarmonizza ma' barra. B’hekk, biċċa biċċa, jifforma l-persuna l-ġdida fina. Alla tana ħajja ġdida permezz ta’ Ġesù. Huwa kompitu tagħna li nħallu din il-bidla spiritwali sseħħ fina. Ġesù jagħmel dan possibbli. Pietru jwissina: “Jekk dan kollu se jinħall, kif għandek toqgħod bil-mixja qaddisa u dejjiema” (2. Peter 3,11).
Issa ninsabu fil-fażi tal-ferħ, togħma żgħira tal-ferħ li għad irid jiġi. Hekk kif il-farfett itir lejn ix-xemx, imbagħad niltaqgħu ma’ Ġesù Kristu: «Għax hu stess, il-Mulej, jinżel mis-sema meta ssir is-sejħa, meta leħen l-arkanġlu u t-tromba t’Alla idoqq, u l-mejtin. isiru l-ewwel li mietu fi Kristu huma rxoxtati. Imbagħad aħna li nkunu ħajjin u li nibqgħu nqabdu fl-istess ħin magħhom fuq is-sħab fl-arja biex niltaqgħu mal-Mulej. U hekk inkunu mal-Mulej il-ħin kollu”(1. Tess 4,16-17th).
minn Christine Joosten
Din il-websajt fiha għażla diversa ta’ letteratura Kristjana bil-Ġermaniż. Traduzzjoni tal-websajt minn Google Translate.