Kmand ix-xogħlijiet tiegħek lill-Mulej

432 Jikkmanda lill-Mulej l-opri tiegħek Bidwi saq it-trakk li jinqaleb fit-triq prinċipali u ra li hitchhiker kien qed iġorr backpack tqil. Huwa waqaf u offrielu rikba li l-hitchhiker kienet kuntenta li tieħu. Wara li kien qed isuq għal ftit żmien, il-bidwi, iħares fil-mera ta 'wara, innota li l-autostop kien imdgħajjef fiż-żona tal-merkanzija, il-backpack tqil għadu mdendel minn spallejh. Il-bidwi waqaf u għajjat, "Ħej, għaliex ma tiħux il-backpack u tpoġġiha fis-sodda?" "Dak hu tajjeb," wieġeb l-awtostikant. «M'għandekx għalfejn tinkwieta miegħi. Ħudni biss lejn id-destinazzjoni tiegħi u jien se nkun kuntent ».

Kemm hu redikolu! Imma ħafna nsara għandhom din l-attitudni. Huma kuntenti li għandhom jittieħdu fl-"ambulanza" li teħodhom lejn is-sema, iżda ma jneħħux it-tagħbija barra minn spallejhom waqt is-sewqan.

Dan huwa kuntrarju għall-verità li nsibu fil-Bibbja - u l-verità tagħmel il-piż tiegħek faċli! Fi Proverbji 16,3, ir-Re Salamun jurina waħda mill-ħaġar prezzjużi frizzanti tiegħu mill-ġdid: "Kmand ix-xogħlijiet tiegħek lill-Mulej, u l-pjan tiegħek jirnexxi." Hemm iktar għal dan il-vers milli nħabirku biex tkun nisrani dedikat. "Kmand" hawn litteralment tfisser "roll (fuq) ". Għandha xi ħaġa x'taqsam ma 'tgerbeb xi ħaġa jew tirromblaha fuq xi ħadd ieħor. Rapport fil-Ġenesi 1 jagħmilha ċara. Jakob wasal fi bjar fi triqtu lejn Paddan-Aram, fejn iltaqa 'ma' Rachel. Hija u oħrajn riedu jsaqru n-nagħaġ tagħhom, iżda ġebel tqil kopra l-ftuħ tal-bir. Ġakobb ħareġ u rrombla l-ġebla

Ftuħ tal-funtana » (Vers 10) u nixxef in-nagħaġ. Il-kelma Ebrajka "wallowed" hawn hija l-istess kelma bħal "kmand" fi Proverbji 16,3. L-espressjoni li tinqaleb fis-sens li jkun hemm piż fuq Alla tista 'tinstab ukoll f'Salm 37,5: 55,23 u. Jirrappreżenta d-dipendenza sħiħa minn Alla. L-appostlu Pietru kiteb f’forma simili: «Il-ħsieb tiegħek kollu

tarmi lejh; għax hu jimpurtah minnek » (1 Pietru 5,7). Il-kelma Griega għal "tarmi" essenzjalment tfisser l-istess bħall-kelma "(kmand)" bl-Ebrajk, li tfisser ukoll "roll jew tarmi." (sa) »huwa tradott. Dan huwa att konxju min-naħa tagħna. Insibu wkoll il-kelma "tarmi" fil-kont tad-dħul ta 'Ġesù f'Ġerusalemm, meta kien riekeb ħmar

- «u xeħtu ħwejjeġ fuq il-mili» (Luqa 19,35) Armi dak kollu li jinkwieta fuq dahar il-Mulej tagħna. Huwa ser jieħu ħsiebha għax hu se jieħu ħsiebek.

Ma tistax taħfer lil xi ħadd? Armih fuq alla! Int irrabjat? Armih fuq alla! Inti jibża? Armi dan fuq Alla! Xbajt bl-inġustizzji f'din id-dinja? Armi dan fuq Alla! Int qed tittratta ma 'persuna diffiċli? Armi l-piż fuq Alla! Ġejt abbużat? Armih fuq alla! Int iddisprat? Armih fuq alla! Iżda dan mhux kollox. L-istedina ta ’Alla biex“ tarmi lejh ”tapplika mingħajr restrizzjoni. Salamun kiteb li kulma nagħmlu jista ’narmu għand Alla. Armi l-affarijiet kollha għand Alla matul il-vjaġġ tiegħek permezz tal-ħajja - il-pjanijiet, it-tamiet u l-ħolm kollha tiegħek. Meta tarmi kollox għand Alla, inti mhux biss tagħmel dan mentalment. Agħmlu tassew. Poġġi l-ħsibijiet tiegħek fi kliem. Kellem lil Alla. Kun speċifiku: "Ħalli t-talbiet tiegħek ikunu magħrufa minn Alla" (Filippin 4,6). Għidlu: "Ninsab inkwetat dwar ..." "Jien ngħaddiha lilek. Huwa tiegħek. Ma nafx x'ħa nagħmel". It-talb jistabbilixxi relazzjoni u Alla jixtieq ħafna li ngħaddu lejh. Hu jridna naqsmu ħajtu miegħu. Huwa jrid ikun jaf lilek innifsek! Alla jrid jisma 'lilek - liema ħsieb!

Il-kelma "kmand" xi kultant tiġi tradotta bħala "tafda" fit-Testment il-Qadim. Il-Bibbja Amplifikata tittraduċi Proverbji 16,3 kif ġej: "Irrombla [jew tarmi] l-opri tiegħek fuq il-Mulej [tikkmandahom / tafdahom kompletament]." Hi x’inhi, tafdah lilu. Irrombla fuqu. Fiduċja f’Alla li hu se jieħu ħsiebha u jagħmel dak li jrid. Ħallih miegħu u ibqa ’kalm. X'se jiġri fil-futur? Alla "se jaħdem il-pjanijiet tiegħek". Huwa jsawwar ix-xewqat tagħna, ix-xewqat tagħna u l-pjanijiet tagħna sabiex kollox ikun f'armonija mar-rieda tiegħu, u jpoġġi x-xewqat tiegħu f'qalbna sabiex dawn isiru tagħna (Salm 37,4).

Oħroġ it-tagħbija minn spallejk. Alla jistedinna biex npoġġu kollox fuqu. Imbagħad int jista 'jkollok fiduċja u paċi ta' ġewwa, il-pjanijiet, ix-xewqat u t-tħassib tiegħek se jiġu sodisfatti b'xi mod minħabba li huma skond ix-xewqat ta 'Alla. Din hija stedina li m'għandekx tirrifjuta!

minn Gordon Green


pdfKmand ix-xogħlijiet tiegħek lill-Mulej