TITKELLEM TAL-ĦAJJA

Qatt mhu se ninsa t-tweġiba li tat marti Susan meta għedtilha li kont inħobbha ħafna u se tikkunsidra li tiżżewweġni. Qalet iva, imma l-ewwel ikollha titlob permess lil missierha. Fortunatament missierha qabel mad-deċiżjoni tagħna. L-antiċipazzjoni hija emozzjoni. Hija qed tistenna bil-ħerqa għal avveniment futur pożittiv. Ukoll… Aqra iktar dwar dan ➜

An einem heissen Nachmittag arbeitete ich als Teenager mit meinem Grossvater im Apfelgarten. Er bat mich, ihm den Wasserkrug zu bringen, damit er einen grossen Schluck «Adam's Ale» (bedeutet reines Wasser) trinken konnte. Das war sein blumiger Ausdruck für frisches stilles Wasser. So wie reines Wasser physisch erfrischt, belebt Gottes Wort unseren Geist, wenn wir uns in einem spirituellen… Aqra iktar dwar dan ➜

Mussten Sie schon einmal jemanden beschreiben, den Sie kennen, und hatten dabei Probleme, die richtigen Worte zu finden? Mir ist das schon passiert und ich weiss, dass es anderen ebenso erging. Wir alle haben Freunde oder Bekannte, deren Beschreibung schwer in Worte zu fassen ist. Jesus hatte keine Probleme damit. Er war stets klar und deutlich, selbst als es darum ging, die Frage „Wer bist du?“… Aqra iktar dwar dan ➜

Sie überstand die Feuer des Unabhängigkeitskrieges und sah den Aufstieg New Yorks zur grössten Stadt der Welt – eine kleine Kirche namens St. Paul’s Chapel. Sie befindet sich im Südteil Manhattans umgeben von Wolkenkratzern. Bekannt geworden ist sie auch unter dem Namen „The Little Chapel That Stood“ [dt. Die kleine Kirche, die standhielt]. Sie erhielt diesen Spitznamen, weil sie beim Einsturz… Aqra iktar dwar dan ➜

Haben Sie in Ihrem Leben das sanfte Pulsieren eines Hindernisses verspürt und wurden deshalb in ihrem Vorhaben eingeschränkt, zurückgehalten oder gebremst? Häufig habe ich mich als Gefangener des Wetters wiedererkannt, wenn Wetterkapriolen meinen Aufbruch in ein neues Abenteuer vereiteln. Städtische Reisen werden durch das Netz aus Strassenbauarbeiten zu Labyrinthen. Manche mögen durch die… Aqra iktar dwar dan ➜

Qatt kellek ħbieb li weġġgħu ħafna lil xulxin u li ma jistgħux jew ma jridux jaħdmu flimkien biex isewwu l-qasma? Forsi trid iddisprat li jirrikonċiljawhom u tkun imdejjaq ħafna li dan ma seħħx. L-appostlu Pawlu jsemmi din is-sitwazzjoni fl-iqsar ittra li kiteb lil ħabibu Filemon... Aqra iktar dwar dan ➜

Während seines Erdenlebens, zog Jesus die Aufmerksamkeit vieler wichtiger Personen auf sich. Eine dieser Personen, an die man sich am ehesten erinnert, war Nikodemus. Er war ein Mitglied des Hohen Rates, einer Gruppe führender Gelehrter, die mit Beteiligung der Römer Jesus hat kreuzigen lassen. Nikodemus stand in einer sehr differenzierten Beziehung zu unserem Heiland – einer Beziehung, die ihn… Aqra iktar dwar dan ➜

Meta kien wasal iż-żmien li niġi d-dar, kont għadni nisma’ t-tisfira ta’ papà jew is-sejħa ta’ ommi mill-porch wara li konna qattajna l-ġurnata kollha barra. Meta kont tifel, konna nilagħbu barra sakemm tinżel ix-xemx u l-għada filgħodu nerġgħu nkunu barra biex naraw it-tlugħ tax-xemx. Is-sejħa qawwija dejjem kienet tfisser li wasal iż-żmien li tiġi d-dar. Aħna… Aqra iktar dwar dan ➜